5 de agosto de 2024
El gobernador Green anuncia el primer traslado de supervivientes de los incendios forestales a Hale 'O Lā‛ie
El gobernador Josh Green, M.D., ha anunciado hoy que los primeros supervivientes del incendio de Maui se han trasladado a las unidades del proyecto de viviendas provisionales Hale ʻO Lāʻie (antiguo HaggaiInstitute) en Kīhei. Las viviendas fueron adquiridas por la Hawaiʻi Housing Finance andDevelopment Corporation (HHFDC) en coordinación con la Hawaiʻi Office of Recovery andResiliency (ORR) y el Departamento de Servicios Humanos del estado (DHS), como parte del Hawai'i Interim Housing Program (HIHP). El HIHP se creó para proporcionar ayuda en materia de vivienda a los hogares afectados por los incendios forestales de Maui de agosto de 2023.
Esta mañana, ocho familias habían recibido las llaves y estaban instalándose en el complejo. Está previsto que otras tres se muden hoy y que esta semana lo hagan más.
"El objetivo de HIHP es proporcionar tantas opciones de vivienda como sea posible para los supervivientes de los incendios forestales de Maui, porque reconocemos que cada hogar tiene circunstancias y necesidades únicas", dijo el gobernador Green. "La apertura de Hale ʻO Lāʻie va un largo camino hacia el cumplimiento de ese objetivo y la construcción de nuestro enfoque de proporcionar soluciones de vivienda en Maui."
Hale ʻOLāʻie proporcionará aproximadamente 150 estudios y suites tipo hotel a los supervivientes. El Estado proporciona las unidades sin coste alguno para los supervivientes. Más de 500 hogares han iniciado el proceso preliminar de solicitud y se encuentran en distintas fases de finalización.
HIHP también incluye Ka LaʻiOla, actualmente en construcción en Maui Occidental. Una vez finalizado, este proyecto ofrecerá hasta 450 viviendas modulares a las víctimas de los incendios forestales de Laaina que no reúnan los requisitos de la FEMA. No todos los sitios o unidades se completan actualmente - y el emparejamiento de los hogares elegibles a las unidades disponibles y adecuadas continuará como el estado hace más unidades disponibles en los próximos días, semanas y meses.
Se anima a las familias a que presenten su solicitud aunque no estén seguras de cumplir los requisitos. La solicitud es gratuita y las personas alojadas en viviendas provisionales no tendrán que pagar alquiler ni facturas de servicios públicos hasta agosto de 2025.
Aunque la solicitud no garantiza la elegibilidad o la colocación, los hogares elegibles serán emparejados con las unidades disponibles en función de sus necesidades específicas y la disponibilidad de viviendas adecuadas.
"Tuvimos mucho cuidado para asegurarnos de que estas unidades se convirtieran en espacios habitables donde los supervivientes pudieran sentirse como en casa mientras afrontan otros retos creados por los incendios", dijo el Director Ejecutivo del HHFDC, Dean Minakami. "Se rejuvenecieron las zonas comunes y el terreno de la propiedad y se compraron nuevos electrodomésticos, de modo que cada unidad está equipada con un frigorífico de tamaño compacto y un horno microondas. Instamos a los supervivientes de los incendios forestales a que consideren Hale ʻO Lāʻie como su solución de alojamiento provisional."
"Estamos agradecidos por la financiación proporcionada por la Legislatura y por el duro trabajo realizado por el condado de Maui, nuestras agencias estatales hermanas y nuestro agente de gestión, Paramount Hotels, que gestionó rápidamente un amplio programa de mantenimiento para poner en marcha las unidades", añadió Minakami.
"Estas viviendas ofrecen una solución segura y estable a las familias desplazadas por los incendios de Maui. Con más de 425 solicitudes presentadas y revisadas a través del portal de solicitudes de HIHP, nos damos cuenta de que existe una enorme necesidad de viviendas a largo plazo", ha declarado Luke Meyers, Coordinador estatal de Recuperación de Desastres.
Para más información y solicitudes, visite https://dbedt.hawaii.gov/hhfdc/hawaiistaterecovers/orcall 1-808-727-1550. Las personas con conocimientos limitados de inglés pueden solicitar asistencia de traducción.

Centro de Permisos de Recuperación del Condado de Maui
Un recurso vital para quienes desean reconstruir en las zonas afectadas por los incendios en Lahaina y Kula mientras navegan por el proceso de obtención de permisos y dan el siguiente paso para volver a casa.
Centro de Servicios del Condado de Maui
110 Alaihi St., Suite 207
De lunes a viernes: de 8.00 a 16.00 h.